As meninas decidem fazer o festival do Equador para comemorar sua passagem pela Linha do Equador. As meninas ficam surpresas ao descobrir a idade real da Minami.
